EN

專業動態

Professional dynamic

內容回顧 | 佘山國際法律論壇第三期

發布日期:2020-07-17

內容回顧 | 佘山國際法律論壇第三期


    7月16日,上海政法學院佘山國際法律云裳視頻論壇第三期“百年民法典編纂史——中國《民法典》的繼受、創新與引領”通過騰訊會議平臺在線舉辦。

   2020年5月28日,第十三屆全國人民代表大會第三次會議通過了《中華人民共和國民法典》。為更加深入理解中國民法典的形成、創新以及將對世界民法發展所產生的影響,由上海政法學院主辦,上海政法學院國際法學院和上海邦信陽中建中匯律師事務所共同承辦的“佘山國際法律云裳視頻論壇”第三期特此推出。

   本期論壇邀請了全國人民代表大會憲法和法律委員會委員孫憲忠、中國司法研究會副會長何勤華、中國民法學研究會常務理事費安玲、中國人民大學商事法律科學研究中心執行主任石佳友、清華大學法學院教授陳衛佐五位知名專家共同主講,這幾位專家分別是《德國民法典》《意大利民法典》中文版譯者以及《日本民法典》和《法國民法典》專家,他們從比較法的角度共同探討、研讀這部具有中國特色、體現時代特點的民法典。

    上海政法學院國際法學院特聘院長、上海邦信陽中建中匯律師事務所主任徐國建主持了本期論壇,他主要介紹了與會嘉賓的研究領域和主要著作,并對各位嘉賓百忙之中參加本次論壇致以感謝并表示熱烈歡迎。  

   全國人大憲法和法律委員會委員、中國社會科學院學部委員、中國社會科學院法學研究所民法研究室研究員、中國社會科學院民法典編纂項目課題組首席研究員孫憲忠對“百年民法編纂史”這一論壇主旨進行了導論發言。首先,他指出中國民法典的制定是立法者結合歷史背景和本國國情,推進依法治國、實現國家治理目標的重要里程碑。其次,他結合習近平總書記對民法典實施的指示,對中央和人大立法精神進行了簡單的介紹,并強調中國民法學家應當及時跟進和研究民法理論,不斷推進民法典的進步與完善。最后,孫憲忠就本次論壇的意義和優勢予以肯定,并表示本次論壇的順利開展對于促進中國民法典的理解和實施大有裨益。

   中華司法研究會副會長、華東政法大學前任校長何勤華介紹了日本民法的制定和日本民法典的變遷,提出日本民法在立法時將西方化的財產法和本土化的親屬家庭繼承部分予以融合,自1898年實施以來已經過25次大修改。在此基礎上,何勤華分享了自己的體會:任何一部法典的誕生絕非易事,法典頒布實施只是第一步,民法典還應隨著社會歷史的發展變化進行不斷的修改與完善。

   中國政法大學羅馬法與意大利法研究中心主任、中意法典化與法學人才培養研究中心中方主任費安玲就“法典化進程中的《意大利民法典》——規則完善的思維、路徑與啟發”話題展開討論。首先,她介紹了《意大利民法典》立法素描與法典化的思維進路,指出《意大利民法典》以“民商知合一”的獨特之處在世界法典化歷史中占有一席之地,并總結了法典化思維進路的兩點反思,包括“體系上的私法分立VS私法統一”和“經濟管制思維VS尊重企業自治”。其次,她指出《意大利民法典》進行規則完善的兩種路徑,即特別法的融入和司法的參與,同時認為《意大利民法典》尊重權利主體,順應時代發展,實現了“變與不變”的有效結合。最后,基于《意大利民法典》的介紹和總結,她認為我國民法典的完善應當重視法學家的解釋、細化規則、彌補民法典不足的立法通道。

   人民大學民商事法律科學研究中心執行主任、中國人民大學法語國家法制研究中心主任石佳友就法國民法典及當代發展、中國民法學對法國法的參考、中法在民法典領域的合作、中國民法典編纂對法國經驗的參考、中法民法交流的前景展望五個方面進行了分享。他指出,法國民法典在歷史上受到了高度評價,同時也進行了包括家庭法、人法、擔保法、債法等領域在內的現代化改革。相比許多發達國家而言,法國法學界具有濃郁的人文主義和批評主義傳統,中國民法典的出臺為中法法律交流合作提供了新的契機,中國應以多元開放的心態,積極包容地看待比較法的新發展,傳播中國民法典的價值與效應。

   清華大學法學院教授、清華大學法學院國際私法與比較法研究中心主任陳衛佐就“現代民法典編纂的沿革、困境與出路”話題展開討論。首先,他回顧了近現代民法法典編纂運動的歷史沿革,指出近現代法典編纂運動發軔于18世紀末、19世紀初的歐洲大陸,并延續至今。其次,他介紹了自20世紀中葉以來的民法法典編纂困境,包括現代民法的“非法典編纂”現象、憲法對現代民法法典編纂所施加的直接影響、“越國家法”對民法典傳統適用范圍的擠占等。最后,他圍繞現代民法典編纂的出路作出進一步的探討,深入分析了現代民法典編纂擺脫困境的現實可能性和法典編纂理念所具有的功能目標,指出現代民法法典編撰的不斷發展應當注重法典編纂的系統化功能,總結司法實踐中形成的習慣法規則或法律制度,并提倡由司法機關和民法學者完成“緒造”民法的任務。

   孫憲忠教授在各嘉賓發言完畢后做總結發言。他主要介紹了民法典的實施和理解問題。他指出,法典的編纂是國家治理首先需要考量的因素,法律統一有助于保證裁判公平,實現法治目標。隨后,他對民法典的部分革新作了簡要概括,例如廢止了原民法通則所表現出來的國家、集體和個人所有權的政治劃分狀態;又如建立了現代企業制度,改變了唯一國家所有權的社會主義法學結構。最后,孫憲忠指出,目前民法學教課書對于此次民法典的更新尚未有所體現,貫徹民法典必須從民法理論做起,從學者教授做起。 

   最后,徐國建向與會嘉賓、參會者,論壇的主辦方、承辦方、協辦方以及工作人員和志愿者表示衷心的感謝,并期待我國民法研究在各位專家學者的協力之下更上一層樓。

   本次論壇集中海內外知名專家學者的智慧,貫徹中央和人大立法精神,從比較法的角度圍繞中國民法典與世界民法之間的關系進行深入探討,并就“中國民法典的繼受、創新與引領”分享真知灼見,有利于加強我國知名專家學者的互動交流,推動我國民法典的進一步完善與發展。

   “佘山國際法律-云裳視頻論壇”是以線上形式開展的高端學術論壇,聚焦國際熱點事件及涉外法律相關問題,邀請海內外知名專家學者參與對話及交流,旨在推動國際法前沿問題的深入研究,提升我國在國際法重點研究領域的國際地位。論壇將會繼續推出系列主題研討會,名家匯集、云端相聚,為大家呈現精彩的學術觀點的碰撞,歡迎您持續關注。

   邦信陽中建中匯持續關注國際和涉外法律領域實務問題和理論研究。自2016年以來,連續四年參與舉辦東湖國際法律論壇,并多次承辦和協辦各類學術論壇。論壇形成的學術成果在國際和涉外法律理論研究和實務中產生積極影響,并形成一定的品牌效應。論壇的成功舉辦促進了相關領域理論研究的深入,取得了良好的社會效果。此次邦信陽中建中匯與上海政法學院及其國際法學院共同舉辦佘山國際法律云裳視頻論壇,旨在加強與國內外知名國際法律專家學者的互動交流,為推動國家治理體系與國家治理能力現代化貢獻應有力量。

 

上一篇:25周年系列 | 邦信陽中建中匯企業私享會·嘉興專場回顧 下一篇:內容回顧 | 佘山國際法律論壇第二期
v日本中文字幕伦av在线看片_日本热码av在线中文字幕_亚洲高清无码视频网站在线